Téléchargements de logiciels

Veuillez suivre les recommandations décrites dans le fichier MAJ-Upgrade Firmware C.A 6165_FR_GB.

ATTENTION: cette nouvelle version firmware necessite l'utilisation du logiciel PC MTlink en version  1.22.0.17 ou supérieur .

Loader permettant la mise à jour du firmware des contrôleurs d'installation CA 6131, CA6133 et MX535

CA 6131 CA6133 MX535   ->   v1.08

DataView v3.62.0016

Appareils compatibles :

• Enregistreurs de puissance et d'énergie PEL 102, PEL 103, PEL 104 PEL 105, PEL 106 ;
• Pinces de puissance et harmoniques F407, F607;
• Analyseurs de puissance monophasés C.A 8220, 8230;
• Analyseurs de puissance triphasés Qualistar C.A 8331, 8332, 8333, 8334, 8335, 8336, 8435, 8436, 8345;
• Mégohmmètres C.A 6526, 6532, 6534, 6543, 6547, 6549, 6550, 6555;
• Micro-ohmmètres C.A 6240, 6250, 6255, 6255;
• Contrôleurs de terre C.A 6470N, 6471, 6472;
• Pince de terre C.A 6417
• Ratiomètre pour transformateurs DTR 8510;
• Simple Logger II, L452;
• Mesures Physiques C.A 1110, 1510, 1227, 1246, 1821, 1822, 1823, C.A 10101, 10141;
• Contrôleur d'installations électriques C.A 6116, 6116N, 6117.

Langues

DataView est disponible dans les langues suivantes : allemand, anglais, chinois, espagnol, français, italien, néerlandais, polonais, suédois, tchèque et turc.

L'utilisation du logiciel TACHOGRAPH permet la gestion des données contenues dans le C.A 1727.
Ses fonctionnalités sont :
-	la récupération et l’affichage des mesures enregistrées dans l´appareil,
-	le calcul de l’intégrale et de la dérivée d’une courbe (position et accélération),
-	Le filtrage d’une courbe par moyenne mobile,
-	l´exportation des différentes courbes obtenues vers EXCEL.

Systèmes : Windows XP, Windows Seven, Windows 8 et Windows 10

Langue : 5 langues (Français, Anglais, Allemand, Espagnol, Italien)

Version : v2.0 compatible avec le modèle de tachymètre : C.A 1727 

Destiné aux oscilloscopes numériques Metrix et Chauvin-Arnoux, SX-METRO vous permet :

• d'acquérir, d'enregistrer et d'exploiter les courbes venant de l'oscilloscope ;
• d'importer des copies d'écrans ;
• de sauvegarder ou de restituer des configurations ;
• de visualiser les courbes en temps réel ;
• de communiquer avec l'oscilloscope par liaison série RS232, USB ou réseau TCP/IP ;
• de transferer les données vers Excel ou en fichier Texte ;
• de réaliser des traitements mathématiques tels que la FFT du signal visualisé (fenêtrage, agrandissement du résultat, échelle Y de la FFT en volt ou en dB, mesures par marqueurs).

Oscilloscopes

- OX5022, OX5042, CA 922, CA 942
- MTX162, MTX1052, MTX1054,
- MTX3252, MTX3352,
- MTX3354,
- OX7042, OX7062, OX7102, OX7104, OX7202, OX7204,
- OX6062, OX6152, OX6202, 
- OX2000, OX5100,
- OX8100, OX8050, OX8040, OX8062, OX8042,
- OX8620, OX8627, OX8020, OX8027, OX8032, OX8022.
- OXi6204 
- OX9062, OX9102, OX9104, OX9302 BUS et OX9304 (avec logiciel embarqué en version 1.10 ou supérieure)

Langues
Version en 5 langues : allemand, anglais, espagnol, français et italien. 

Pour télécharger le logiciel SX Metro v6.3, il faut télécharger le fichier .Zip, extraire tous les fichiers puis lancer le fichier Setup.exe.

Le logiciel PAT Power Analyser Transfer vous permet de piloter les wattmètres monophasés et les analyseurs d'énergie ainsi que les pinces multimètres.

Le logiciel PAT est un outil permettant de :

• Configurer les appareils,
• Télécharger et visualiser les données en mémoire,
• Faire des acquisitions instantanées,
• Afficher les données sous forme de tableaux ou de graphiques,
• Exporter ces données de mesure vers DataView (fichiers *.dvb) ou vers un tableur.  

Pour les CA 8220/8230 CA 8332/32B/34/34B, CA8335/8435 (versions logiciel embarqué v3.x) et F407 F607 utilisez PAT, les évolutions principales sur PAT sont :

• Corrections de divers bugs.

Pour les CA 8331/33/36, CA 8436 et CA8335 (versions logiciel embarqué v4.x) utilisez PAT2, les évolutions principales sur PAT2 sont :

• Ajout de la traduction bulgare          
• Corrections de divers bugs.

Attention : DataView n'est pas fourni avec le logiciel PAT

Le logiciel Datalogger pour DL53 est un outil permettant de :

Configurer l’enregistreur

Télécharger et visualiser les données en mémoire,

Exporter ces données de mesure vers un tableur.

Compatible Windows 7, 8, 8.1 et 10

Installation

Pour effectuer la mise à jour de votre caméra, vous devez télécharger le fichier "ca1954_update_v01.08.tar.zip", l'extraire sur votre ordinateur.

Le fichier "CA1954_update_v01.08.tar.gz" est à copier tel quel à la racine sur la carte SD de la caméra sans le renommer.

Au démarrage de la caméra le fichier est détecté et une demande de mise à jour apparait.

L'autoriser et suivre les indications...

Bien s’assurer que le niveau de batterie est suffisant pour la mise à jour (durée approximative 1 minute)

Langues du firmware : français, anglais, espagnol, italien, allemand, chinois, finlandais, suédois, tchèque, roumain, polonais, portugais, hollandais, turc, coréen, vietnamien

Ce logiciel PC permet très aisément permet de :

- Récupérer les données issues du sonomètre CA 1310.

- Collecter en temps réel les données de l'instrument qui est alors connecté au PC.

Compatible : Windows 7, Windows 8, Windows 10 & Windows 11

Langues : Français, Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Suédois, Finnois, Danois.

Veuillez trouver ci-joint le fichier set.csv du conductimètre CA 10141 dans le cas où celui-ci aurait été altéré ou perdu.

Veillez à ne pas modifier le nom du fichier set.csv afin qu'il soit reconnu par l'appareil.

Veuillez trouver ci-joint le fichier set.csv pour le pH et ORP du pH-mètre CA 10101 dans le cas où celui-ci aurait été altéré ou perdu.

Veillez à ne pas modifier les noms des fichiers pH_set.csv et ORP_set.csv afin qu'ils soient reconnus par l'appareil.

Driver pour oscilloscope OX 9062 / OX 9102 / OX 9104 / OX 9302 BUS / OX 9304

Mise à jour du logiciel embarqué PEL 104 & PEL 106.

Instructions :

- Connecter le PEL à votre PC.

- Décompresser l'archive ZIP associé.

- Lancer FlashUp.exe et suivre les instructions...

- Choisir Program Logger only, puis Program DSP only, puis Program Wifi only.

Livret de commande SCPI pour le CA 8345 afin que vous puissiez intégrer votre produit dans un système. Il permettra au logiciel de votre système de contrôler à distance votre CA 8345. 

SX-DMM est un logiciel compatible PC sous Microsoft Windows pour de nombreux multimètres des marques METRIX et CHAUVIN ARNOUX qui permet :

• L’acquisition, l’enregistrement et l’exploitation des mesures jusqu’à 4 appareils.
• De représenter les données sous forme de courbes et de tableaux
• …

Compatible avec les appareils suivants :

Multimètre de la marque METRIX:

MX5060 (liaison USB)

MTX3281 (liaison optique ou liaison Bluetooth, selon modèle)

MTX3282 (liaison optique ou liaison Bluetooth, selon modèle)

MTX3283 (liaison optique ou liaison Bluetooth, selon modèle)

MTX3281B (liaison optique ou liaison Bluetooth, selon modèle)

MTX3282B (liaison optique ou liaison Bluetooth, selon modèle)

MTX3283B (liaison optique ou liaison Bluetooth, selon modèle)

MTX3290 (liaison optique)

MTX3291 (liaison optique)

MTX3292 (liaison optique ou liaison Bluetooth, selon modèle)

MTX3293 (liaison optique ou liaison Bluetooth, selon modèle)

MX26 (liaison optique)

MX58HD (avec l’option RS232)

MX59HD (avec l’option RS232)

MX53C (avec l’option RS232)

MX54C (avec l’option RS232)

MX56C (avec l’option RS232)

MX556 (liaison RS232)

MTX3250 (liaison RS232)

HandScope de la marque METRIX :

OX5022 (en mode multimètre, liaison optique/USB)

OX5022B (en mode multimètre, liaison optique/USB )

OX5042 (en mode multimètre, liaison optique/USB)

OX5042B (en mode multimètre, liaison optique/USB)

Multimètre de la marque CHAUVIN ARNOUX:

CA 5292 (liaison optique ou liaison Bluetooth, selon modèle)

CA 5293 (liaison optique ou liaison Bluetooth, selon modèle)

HandScope de la marque CHAUVIN ARNOUX :

CA 922 (en mode multimètre, liaison optique/USB)

CA 942 (en mode multimètre, liaison optique/USB)

Système :

Nécessite un ordinateur compatible PC disposant d’un des systèmes d’exploitation suivants :
- Microsoft Windows 11
- Microsoft Windows 10 32 bits (x86)

- Microsoft Windows 10 64 bits (x64)

- Microsoft Windows 8.1 32 bits (x86)

- Microsoft Windows 8.1 64 bits (x64)

- Microsoft Windows 8 32 bits (x86)

- Microsoft Windows 8 64 bits (x64)

- Microsoft Windows 7 32 bits (x86)

Avec un processeur 1GHz ou plus, 512Mo RAM, 10 Go d’espace disque libre, équipé d'un port série ou USB.

Langues

Version en 5 langues : allemand, anglais, espagnol, français et italien.

Pilotes logiciels :

Dans certain cas, selon la configuration, la version du système du système d’exploitation, l’interface USB de votre appareil de mesure n’est pas reconnu. Dans ce cas, il est nécessaire d’installer manuellement le pilote logiciel CP210x.

CP210x Universal Windows Driver v11.3.0                           Pilotes périphérique USB Windows 10 / 11
CP210x_Windows_Drivers v6.7.3.zip                                    Pilotes périphérique USB Windows 7/8/8.1

Guide d'installation de mise à jour Firmware CA 6131 / CA 6133 / MX 535

Attention : cette version logiciel embarqué v1.13 n'est compatible qu'avec la v6.3 du logiciel SX-Metro

Mise à jour manuelle du logiciel embarque pour les oscilloscopes suivants : OX 9062, OX 9102, OX 9104, OX 9304, OX 9302-BUS.

Suivre les recommandations décrites dans le fichier scopix_IV_firmware_installation_manual_procedure.pdf

Pour effectuer la mise à jour de votre oscilloscope, veuillez télécharger le fichier compressé "x04726n00_scopixiv_upgrade.zip"

Logiciel PC Machine Link 2.1 pour CA 6121