Production intégrée
Concevoir et produire font partie des fondamentaux de Chauvin Arnoux. Le groupe Chauvin Arnoux est aujourd’hui un des rares industriels du marché qui conserve son propre outil de production garant de la maîtrise totale de la chaîne de fabrication et des étapes de contrôle qualité des produits.
En France, trois sites de production sont situés en Normandie (Vire, Villedieu-les-Poêles et Pont-L’Evèque), et assurent la fabrication des appareils de mesure des marques Chauvin Arnoux®, Metrix®, et Enerdis®, de la réalisation des pièces mécaniques à l’assemblage et l’expédition en passant par la réalisation et le câblage des circuits imprimés. Un autre site à Meyzieu en banlieue lyonnaise assure la conception de capteurs de température sur mesure de la marque Pyrocontrole® à destination du monde entier.
Trois autres usines à travers le monde (Italie, Chine, Etats-Unis) complètent le dispositif de production au niveau du groupe.
Ce sont ainsi plus d’une trentaine de métiers différents qui œuvre pour concrétiser la sortie des quelques vingt nouveaux produits que Chauvin Arnoux conçoit par an. Outillage, découpe tôlerie, usinage, bobinage, carte électronique, injection plastique, peinture /tampographie, assemblage et imprimerie font partie des rouages de la vie d’un produit et se complètent. A ce titre, près de 800 salariés sont employés pour leur expertise dans ces différentes étapes des procédés de fabrication.
L’ensemble des sites du groupe sont certifiés ISO 14001 par l’organisme international Intertek.
Qualifications
Dossiers Techniques
Commissionning
Pyrocontrole vous propose de vous assister pour le démarrage de vos installations.
Nos experts de terrain vous accompagnent pour toutes vos applications intégrant des régulateurs de puissance Thyritop, des régulateurs de température Statop ou encore des enregistreurs Pyrotracer® ou des systèmes de supervision CPS Touch® et modules PDM.
Nous étudions votre processus et ses spécificités, nous réalisons les réglages en adéquation avec vos besoins, nous formons vos équipes à l'exploitation et à la maintenance de nos produits.
Notre objectif : que nos produits vous donnent entière satisfaction, contactez-nous !
Etalonnage
Ré-étalonner vos instruments à un haut degré de précision
Utilisé régulièrement même le meilleur instrument de mesure perd de sa précision métrologique.
Pour contrôler la performance des instruments de mesure et empêcher toute dégradation de la qualité, l’étalonnage de la température est indispensable.
Maitrisant complètement la chaîne du process thermique, Pyrocontrole et Manumesure, sociétés du groupe Chauvin-Arnoux, proposent un ensemble complet de solutions d'étalonnage de la température. Quel que soit le secteur industriel, Pyrocontrole et Manumesure réalisent l’étalonnage des capteurs et équipements de mesure de toutes marques et proposent du matériel et systèmes d’étalonnage performants et innovants: un service complet adapté à votre besoin.
Deux niveaux de prestation d'étalonnage
avec ou sans accréditation COFRAC
Manumesure propose l’étalonnage ou la vérification de vos instruments de mesure de température de toutes marques.
Pyrocontrole dispose également d’un Laboratoire d’étalonnage et propose la métrologie de capteurs de température. Ces laboratoires d’étalonnage, équipés d’appareils de mesure raccordés aux étalons nationaux et internationaux, réalisent suivant les normes en vigueur des étalonnages de haute qualité.
▪ Etalonnage accrédité COFRAC, pour une assurance qualité
Les laboratoires Pyrocontrole (COFRAC n°2-1385) réalisent les étalonnages par comparaison de -80°C à +1500°C en simulation électrique de 200°C à +1768°C.
- Sondes Pt100 Gamme de température : - 40°C à +450°C
- Thermocouples Gamme de température : - 40°C à +1500°C
▪ Etalonnage avec délivrance d’un procès-verbal, pour des mesures fiables
Le laboratoire Pyrocontrole réalise l’étalonnage par comparaison avec délivrance d’un procès-verbal d’étalonnage.
- Sondes Pt100 Gamme de température : - 40°C à +450°C
- Thermocouples Gamme de température : - 40°C à +1500°C
Etalonnage certifié COFRAC, étalonnage avec procès verbal (PV), nos spécialistes vous conseillent selon vos besoins et votre niveau d’exigence.
Métrologie
Garantir la performance de vos installations thermiques et optimiser vos consommations d’énergie : équipements et prestations d’étalonnage.
Utilisé régulièrement même le meilleur instrument de mesure perd de sa précision métrologique. Pour contrôler la performance des instruments de mesure et empêcher toute dégradation de la qualité, l’étalonnage de la température est indispensable. Maitrisant complètement la chaîne du process thermique, Pyrocontrole et Manumesure, sociétés du groupe Chauvin-Arnoux, proposent un ensemble complet de solutions d'étalonnage de la température. Quelle que soit le secteur industriel, Pyrocontrole et Manumesure réalisent l’étalonnage des capteurs et équipements de mesure de toutes marques et propose du matériel et systèmes d’étalonnage performants et innovants : un service complet adapté à votre besoin.
PRESTATIONS D’ETALONNAGE
CAPTEURS ETALONS DE TEMPERATURE
Que ce soient des étalons de travail ou des étalons de référence, nous sommes dotés des équipements les plus performants et nous fabriquons pour vos étalonnages par comparaison des étalons de température spécifiques à votre attente pour des sondes à résistance ou des thermocouples.
Besoin d’un conseil ? Nos spécialistes en métrologie vous guident pas à pas.
♦ Etalons de travail
Utilisés dans les ateliers ou dans les laboratoires, les capteurs étalons permettent de réaliser des étalonnages de premier niveau. Ils doivent être étalonnés périodiquement auprès d’un étalon de référence. Possibilité de certificat d’étalonnage aux points fixes de l'EIT-90 ou par comparaison.
CAPTEUR AVEC ETALONNAGE IN SITU
Réalisez des économies d’énergie,
choisissez des capteurs avec étalonnage in situ !
Grâce au capteur avec étalonnage in situ, il est possible de contrôler la température sans démonter le capteur et sans arrêter le process. Le principe est simple : situé au niveau de la canne, un espace est prévu pour insérer un capteur étalon pour réaliser un étalonnage in situ par comparaison. A la clé une économie d’énergie, de productivité et de qualité.
Applications
Méthode, breveté n°0213616, utilisable pour tous types de dispositif de mesure en température que ce soit avec des thermocouples ou des sondes platine.
Ce capteur est très utilisé dans les fours industriels et en pétrochimie.
> Avantage d’un capteur avec étalonnage in situ :
- Evite les surchauffes : gain énergétique
_ Gain de temps :étalonnage de température réalisée directement sur site
- Pas de démontage de capteur
- Pas d’arrêt de process
- Fréquence d’étalonnages selon votre périodicité.
Industrie électronique
Pharmacie & Agroalimentaire
Sécurité, qualité, traçabilité, contrôlez efficacement vos procédés thermiques
Au cœur des problématiques de l’industrie pharmaceutique et agroalimentaire, Pyrocontrole développe des solutions de mesures de températures fiables, rapides et adaptées aux exigences incontournables de sécurité et de traçabilité.
Tout un ensemble d’équipements aux performances éprouvées pour garantir un suivi précis des températures et éviter tout risque dû à des variations thermiques imprévues.
Domaines d'application: fabrication des médicaments, fabrication des aliments, matériel de cuisson, matériel frigorifique, conditionnement…
MESURE DE TEMPERATURE
Rupture de la chaîne du froid, mauvais traitement thermique…
La mesure de température est primordiale pour garantir une qualité optimale. Pyrocontrole développe des capteurs de température performants, robustes et répondant aux contraintes d’hygiène de l’industrie agroalimentaire et pharmaceutique.
>Domaines d’application : autoclave, chambre froide, bain à réguler, contrôle de cuisson, ect.
• Capteur de température à piquer
capteur hygiénique pour un contrôle rapide et précis de la température au cœur du produit sans risque sanitaire.
• Capteur de température de bain
monté en amont du process de régulation, il est utilisé pour contrôler la température dans le système à réguler.
• Capteur pour autoclave
résistant aux variations de température, de pression et à l’humidité, ce capteur a différentes fonctions selon l’application désirée:
- Sécurité : indépendant du système de chauffe, sa fonction prioritaire est de surveiller la température.
- Régulation ; raccordé à un régulateur, il ajuste la température durant l’ensemble du procédé.
- Duplex : système 2 en 1 assurant un rôle de contrôle de la température et un rôle de régulation.
REGULATION DE TEMPERATURE
Pour éviter toute variation de température involontaire et surveiller avec précision la température dans la durée, les régulateurs de température sont essentiels.
Résistant aux environnements sévères et aux nettoyages aux jets d’eau, la gamme des régulateurs de température STATOP offre une grande précision de paramètres de réglages.
Faciles d’utilisation, ces appareils sont manipulables sans connaissances particulières en régulation.
>Domaines d’application : autoclaves, fours, bains à réguler..
- STATOP série 15
STATOP 24-15
Régulateur de température IP65 équipé du système de réglage automatique des actions : mode de régulation PID auto-réglant. Le STATOP 24-15 intègre également la logique floue qui effectue un rattrapage automatique de procédé.
- STATOP série 60
STATOP 24-60 et STATOP 48-60
Régulateurs PID IP65 équipés du système de réglage automatique des actions : mode de régulation PID auto-réglant et auto-adaptatif. Ils intègrent également la logique floue qui effectue un rattrapage automatique de procédé. Les régulateurs STATOP série 60 sont équipés d'une deuxième entrée pour piloter la consigne de régulation.
ENREGISTREMENT DES DONNEES
Traçabilité des opérations et des lots
Conformes aux normes strictes d’hygiène et de sécurité, la solution d’enregistrement et de suivi Pyrotracer de Pyrocontrole assure une traçabilité pointue des températures et une protection des données en conformité avec les exigences réglementaires en vigueur. Détenteur de programmes spécifiques, c'est l'outil idéal pour valider les cycles de stérilisation ou de pasteurisation.
L’exactitude et l’homogénéité de la température de maintien d’un four sont deux éléments déterminants dans la qualité et dans le coût du traitement thermique obtenu. Pour contrôler l’homogénéité de la température d’un four, l’enregistreur numérique PYROTRACER est l’outil idéal.
Domaines d’application : autoclaves, étuves, réfrigérateur : tous procédés de traçabilité de température.
- Enregistreur numérique de température sans papier
PYROTRACER C.A 650
- Fonction Mathématique pour programmation des formules « Valeur de Pasteurisation » ou « Valeur de Stérilisation » avec arrêt automatique lorsque la valeur déterminée est atteinte
- Fonctionnement sécurisé : voies isolées et cryptage des fichiers
- Entrées universelles: thermocouples, Pt 100Ω, mV, V et mA
- Liaison Ethernet et logiciel d’exploitation sur PC
- Ecran haute définition TFT
- Conforme 21 CFR part 11
- Enregistreurs graphiques Pyrotracer
Ces enregistreurs de données à écran tactile sont idéales pour l’acquisition de données et l’analyse du processus. Stockage de données sécurisé, accès facile aux enregistrements, cette série convient à un large éventail d'applications telles que:
• Gestion de stock
• Surveillance de température Stérilisateurs/autoclaves
• Applications biomédicales 21 CFR Part 11
• Vitesse d’enregistrement accélérée
• Sécurité renforcée des données
• Affichage des données et des graphiques personnalisables
• Fonctionnement intuitif et écran tactile
• Multiples voies d’enregistrement
• Accessibilité aux données sur site et/ou à distance via les outils de gestion
Autant d’atouts pour des résultats optimums sur le terrain !
Adaptés à tout type d’application, ces appareils sont capables de gérer jusqu'à 72 voies d’enregistrement
Avec de multiples types d'entrées :
Thermocouples, RTD, Cu10, Cu50, Cu100, Ni100, Ni200, Ni500, Ni1000 , Universelles: mA, V, mV
AUTOMATISATION
La solution CPS Touch®
De l’enregistrement des données au pilotage des machines, la nouvelle gamme d’Interfaces homme-machine tactiles: CPS Touch® est dotée de nombreux atouts. Composée de 5 modèles, du plus simple au plus exigeant, la gamme des CPS Touch® est adaptée à chaque besoin de supervision.
Doté d’un écran tactile utilisable avec des gants de protection, d’une face avant résistante aux nettoyages aux jets d’eau, d’un système de protection de données conformes aux normes de la réglementation « 21CFR part 11 », le CPS Touch® répond aux contraintes des industries agroalimentaire et pharmaceutique.
>Domaines d’application: autoclaves, étuves, réfrigérateur, malaxeur, mélangeur, four..
- CPS Touch® : 
- Choix de 5 modèles de 4.3 à 15 pouces
- Écran tactile avec plus de 65 000 couleurs
- Logiciel de programmation performant CPS Studio
- Accès protégés :neuf niveaux de sécurité par utilisateur
- Conforme 21 CFR part 11
- Protection robuste IP65 et IP66 K, en option
- Bibliothèque d’objets prêts à l’emploi
- Contrôle à distance 
- Prise en charge de nombreuses interfaces de communication
Transport
Solutions thermiques pour l’industrie du ferroviaire
Qu’il s’agisse de sondes de température pour le matériel roulant, de transmetteurs ou des procédés de chauffe pour les fours de fusion utilisés pour la fabrication du matériel ferroviaire, Pyrocontrole met son expertise du processus thermique à votre service.
Solutions de mesure de température
Pour répondre aux attentes ciblées de l’industrie ferroviaire, Pyrocontrole conçoit et réalise des sondes de température et transmetteurs performants adaptés aux spécificités de ce secteur.
Domaines d’application : contrôle des températures dans les usines de fabrication du matériel ferroviaire, instruments de mesure de température embarqués pour contrôler : les batteries, les chaines de traction, les boites à essieux et la climatisation.
› Capteurs de température qualifiées pour le ferroviaire
• Transmetteur 4-20mA
Le transmetteur en boîtier Pyrocontrole se branche à tout type de sondes Pt100 en montage 2,3 ou 4 fils. Performant et polyvalent, il possède une grande stabilité dans le temps.
Détails:
Qualifié dans le domaine de température de sondes embarquées allant de -40°C à + 300°C utilisées pour le matériel roulant ferroviaire, ce transmetteur programmable s'alimente en 24V continu et possède une sortie 4-20mA isolée galvaniquement. Léger et compact, il s'intègre parfaitement dans les applications de faible encombrement. Ce convertisseur compact bénéficie d’un excellent retour d’expérience dans le matériel roulant ferroviaire.
Fiches produits :
RW1070-A Transmetteur de température 2 fils programmable, Entrée Pt100 2, 3 ou 4 fils, sortie 4-20 mA
RW1070-B Transmetteur de température 2 fils programmable, Entrée Pt100 2 fils sortie 4-20 mA
RW1070-C Transmetteur de température 2 fils programmable, Entrée Pt100 4 fils sortie 4-20 mA
• Capteur motoréducteurs
Son rôle est de surveiller la température des motoréducteurs.
La sonde à résistance à visser effectue la saisie de données en temps réel.
• Sonde à résistance à visser pour CVS / électronique de puissance
Insensible aux vibrations, elle permet de surveiller la température de l’huile sous pression dans les transmissions hydrodynamiques.
Fiche produit RW3050
• Sonde de surface de tuyauterie
Installée sur les tuyaux des systèmes de climatisation des trains, cette sonde de température platine avec connecteur intégré permet de contrôler et de garantir le bon fonctionnement de l’air conditionné, gage de confort pour les passagers.
- Sonde de température filaire Pt1000 à oeillet
Équipée d'un élément sensible Pt1000, la sonde de mesure par contact à oeillet RW2030 se fixe directement sur la cosse d'un élément chauffant pour en contrôler sa température. Exemples d'applications: radiateurs de refroidissement de l’électronique de puissance de chaînes de traction, batteries.
Fiche produit RW2030
- Sonde d'Air
Le confort des voyageurs à bord des trains passe souvent par la température de la pièce hiver comme été.
Les sondes d'air Pyrocontrole® sont parfaitement intégrées dans cette chaîne de mesure de température et délivrent des valeurs précises.
Ces capteurs Pt100 sont également utilisés dans les coffres à batterie des trains.
Métallurgie, fonderie
Gamme complète de solutions de mesure robustes et fiables pour environnements sévères
Pour les hautes températures et les conditions extrêmes de la métallurgie, de la fonderie et de la sidérurgie, Pyrocontrole vous propose des instruments résistants et fiables, adaptés à ces environnements sévères
Capteurs de température
Des solutions fiables et robustes Pyrocontrole propose un choix de capteurs de température adaptés, dotés de protection spécifiques selon votre application. Les protections métalliques, céramiques ou composites confèrent aux cannes pyrométriques une grande résistance et améliorent la durée de vie des capteurs.
Exemples d’applications :
- Fonderie
- Sidérurgie
- Métallurgie
Mesures de température dans les bains de fusion et de maintien.
>Domaines d’application : bains de fusion et de maintien, mesures de température dans les fours de trempe et fours de recuit et de stabilisation
• Canne portable
Mesure de contrôle ou surveillance par lance de mesure avec poignée.
• Canne fixe et/ou amovible
Mesure de régulation du bain par canne coudée en poste fixe et/ou amovible, pour éviter la casse du protecteur lors de mise en charge du four avec les lingots d'alliage d'aluminium.
• Canne fixe
Mesure de régulation du bain par canne droite en poste fixe dans le réfractaire, avec connaissance du gradient thermique.
Téléchargez
Fiche d’application - Solutions de mesure pour fonderie d'aluminium
Qualifiée pour résister à des températures élevées, notre offre de cannes de température permet de connaitre avec une grande précision les températures et ainsi d’améliorer la qualité de vos produits et de sécuriser vos process.
>Domaines d’application : fours de trempe et fours de recuit et de stabilisation
• Capteur de température de voûte
Placées dans un environnement sévère, ces cannes permettent de contrôler la température de la voûte et d’avoir une gestion optimale de l’énergie utilisée.
Robustes grâce à leur protection, elles ont une durée de vie très élevée.
• Capteurs de température de sole
Précises et résistantes, insérées dans le réfractaire du four, débouchantes ou non, ces cannes surveillent la température et garantissent la sécurité du process.
• Cpteur de température - Cadid
Soumis à des contraintes de température, l’élément sensible de mesure de ces capteurs est protégé par une gaine dont la matière est adaptée à l’environnement.
Qualifiée pour résister à des températures élevées, notre offre de cannes de température permet de connaitre avec une grande précision les températures et ainsi d’améliorer la qualité de vos produits et de sécuriser vos process.
> Exemple d’application : hauts-fourneaux
• Capteur de température de parois
Installée dans le réfractaire de la cuve du four, cette canne surveille la température de l’installation et permet ainsi de garantir la sécurité du process.
• Capteur de température de descentes de vent
Placée en sortie des vents chauds, elle mesure la température des fumées.
• Capteur de température de sortie cowpers
Placée en immersion, cette canne permet de mesurer la température de vent chaud sortie cowpers, un contrôle indispensable pour s’assurer un bon rendement du fourneau. De très bonne tenue en haute température, elle est dotée d’une tête de raccordement spécifique résistante aux contraintes mécaniques et aux chocs.
• Capteur de température standard
Selon son montage, elle est utilisée pour surveiller la température d’huile de refroidissement ou d’eau de refroidissement.
Régulateurs de puissance
Réalisez des économies d’énergie
Les besoins en régulation sont indispensables pour ajuster au mieux la température. Dotés d’une technologie de pointe, les régulateurs de puissance Thyritop 400 et Thyritop 30 répondent aux mieux aux besoins des professionnels.
Leurs atouts :
- limitation et optimisation des puissances de chauffe,
- surveillance de charge,
- nombreuses possibilités de pilotage et de supervision.
• Régulateurs de puissance Thyritop 400
Développés pour le pilotage de charges résistives ou inductives sur réseaux en monophasé, en triphasé coupure deux phases ou triphasé coupure trois phases, les régulateurs de puissance à thyristors THYRITOP 400 s’adaptent à un large éventail d’applications. Ils acceptent des calibres de courant allant jusqu’à 2900 A et des calibres de tension allant jusqu’à 690Vac.
Dotée d’un fonctionnement multizone, cette série de gradateurs de puissance offre encore plus de souplesse.
Elle permet de piloter une, deux ou trois zones indépendantes avec un seul THYRITOP 400.
>Domaines d’application
Ces régulateurs sont particulièrement adaptés pour :
fours à passage
fours multizone
• Régulateurs de puissance Thyritop 30
Les Thyritop 30 répondent aux besoins les plus courants de la régulation de puissance électrique.
Simples d’utilisation et très robustes, c’est la solution de régulation de puissance à moindre coût.
>Domaines d’application
Ces régulateurs sont particulièrement adaptés pour :
fours de traitement thermique
Enregistreur de données
L’exactitude et l’homogénéité de la température de maintien d’un four sont deux éléments déterminants dans la qualité et dans le coût du traitement thermique obtenu. Pour contrôler l’homogénéité de la température d’un four, l’enregistreur numérique PYROTRACER est l’outil idéal.
Enregistreur de données
PYROTRACER C.A 650
Conçu spécifiquement pour une configuration et une mise en œuvre simple et rapide, cet enregistreur sans papier “plug & play “ permet de contrôler en temps réel la température et d’enregistrer jusqu’à 18 voies de mesures. Enregistrement de “QUALITÉ” complètement sécurisé par fichiers cryptés et infalsifiables.
_ Écran de très haute définition «TFT» de 6,4 pouces
- 256 couleurs
_ Jusqu’à 18 voies de mesures configurables et isolées entre elles
_ Sauvegardes des données sur mémoire Compact Flash jusqu’à 2 Go
_ Conforme 21 CFR part 11
_ En standard : liaison Ethernet + logiciel d’exploitation sur PC
Téléchargez
la plaquette de présentation C.A 650
Enregistreurs graphiques
PYROTRACER C.A 6510 / C.A 6520
Ces enregistreurs de données à écran tactiles sont des solutions idéales pour l’acquisition de données et l’analyse des procédés dans toutes les industries. Conçue dans une logique de simplification d’utilisation, cette nouvelle génération d’enregistreur graphique C.A 6500 permet de rendre le travail bien plus simple et surtout plus efficace !
• Vitesse d’enregistrement accélérée
• Sécurité renforcée des données
• Affichage des données et des graphiques personnalisables
• Fonctionnement intuitif et écran tactile
• Multiples voies d’enregistrement
• Accessibilité aux données sur site et/ou à distance via les outils de gestion
Autant d’atouts pour des résultats optimums sur le terrain !
Adaptés à tout type d’application, ces appareils sont capables de gérer jusqu'à 144 voies d’enregistrement
Avec de multiples types d'entrées :
Thermocouples, RTD, Cu10, Cu50, Cu100, Ni100, Ni200, Ni500, Ni1000 , Universelles: mA, V, mV
Automatisme - IHM
La solution CPS Touch®
Nouvelle génération adaptée aux besoins de supervisions des procédés industriels en métallurgie, fonderie, sidérurgie.
De l’enregistrement des données au pilotage des machines, la nouvelle gamme d’Interfaces homme-machine tactiles: CPS Touch® est dotée de nombreux atouts. Composée de 5 modèles, du plus simple au plus exigeant, la gamme des CPS Touch® est adaptée à chaque besoin de supervision.
>Domaines d’application: mélangeurs, fours..
- CPS Touch® : - Choix de 5 modèles de 4.3 à 15 pouces
- Écran tactile avec plus de 65 000 couleurs
- Logiciel de programmation performant CPS Studio
- Accès protégés :neuf niveaux de sécurité par utilisateur
- Conforme 21 CFR part 11
- Protection robuste IP65 et IP66 K, en option
- Bibliothèque d’objets prêts à l’emploi
- Contrôle à distance - Prise en charge de nombreuses interfaces de communication
Téléchargez
Brochure "CPS Touch®"
